TerapeutaEnEspanol.com

Los listados de terapeutas son proporcionados por BetterHelp y recibiremos una comisión si usas nuestro enlace, sin costo para ti.

Maria Farraye-Biggs, LCSW

Acompañamiento práctico y cercano en Español
  • Escucha empática
  • Herramientas prácticas
  • Español e inglés

About Maria Farraye-Biggs

Maria Farraye-Biggs es una trabajadora social clínica licenciada (Licensed Clinical Social Worker, LCSW) con treinta años de experiencia en el área de New Jersey. Habla inglés y español y ofrece un enfoque humano y práctico para quienes enfrentan estrés, ansiedad, duelo o cambios importantes en la vida.

Se dirige a personas que buscan apoyo claro y directo. Usa un lenguaje sencillo en las sesiones y prioriza establecer una relación de confianza desde la primera consulta. Cree que avanzar requiere tiempo y paciencia, y se compromete a acompañar a cada persona en ese proceso.

En la práctica emplea varias técnicas según lo que cada situación demande. Combina enfoques centrados en la persona, terapia cognitivo-conductual y terapia enfocada en las emociones para ofrecer herramientas que se puedan aplicar en la vida diaria. También integra ideas psicodinámicas y métodos orientados a soluciones cuando convienen al objetivo terapéutico.

Trae a su trabajo su propia experiencia personal con terapia, asuntos médicos y desafíos familiares que influyeron en su perspectiva. Esa vivencia le permite entender la vergüenza, el cansancio y la esperanza que suelen acompañar momentos difíciles.

Trabaja con preocupaciones comunes como depresión, trastornos del ánimo, ADHD, temas de identidad LGBT, problemas de intimidad, dificultades en el trabajo y la crianza, entre otros. Su estilo es cálido, directo y reflexivo; escucha con atención y plantea preguntas que ayudan a clarificar pasos prácticos.

Para iniciar, guiará al cliente en la definición de metas claras y en la selección de estrategias que mejor se ajusten a su situación. Acompaña el proceso con respeto y sin juicios, ayudando a que las personas recuperen equilibrio y sigan adelante.

Areas of Expertise

Primary Focus

Also Specializes In

LGBTRelationship issuesFamily conflictsGriefIntimacy-related issuesAnger managementSelf esteemCareer difficultiesBipolar disorderCoping with life changes

Additional Focus Areas

Autism and Asperger SyndromeCommunication problemsControl issuesDisruptive Mood Dysregulation Disorder (DMDD)Divorce and separationFamily of origin issuesLife purposeMood disordersMulticultural concernsPostpartum depressionPrejudice and discriminationSeasonal Affective Disorder (SAD)Self-loveWomen's issuesWorkplace issuesYoung adult issues

Therapeutic Approach

Client-Centered Therapy Cognitive Behavioral Therapy (CBT) Emotionally-Focused Therapy (EFT) Psychodynamic Therapy Solution-Focused Therapy Trauma-Focused Therapy

Preguntas Frecuentes

¿Qué problemas aborda en consulta?

Atiende ansiedad, estrés, depresión, duelo, dificultades de intimidad y cambios vitales, entre otras preocupaciones listadas en su perfil.

¿Qué estilo terapéutico suele usar?

Combina enfoques centrados en la persona con terapia cognitivo-conductual y terapia enfocada en las emociones, adaptando la técnica según la necesidad.

¿Qué experiencia tiene en el área?

Tiene treinta años de trabajo clínico en una variedad de entornos, incluida la gestión de práctica privada.

¿Dónde ejerce y qué credenciales muestra?

Ejercita en New Jersey y figura como Licensed Clinical Social Worker, LCSW, bajo la licencia de NJ LCSW.

¿En qué idiomas ofrece sesiones?

Ofrece atención en inglés y español. No acepta clientes internacionales.

¿Qué formatos de sesión están disponibles?

Brinda video llamadas, llamadas telefónicas, chat en vivo y mensajes de texto como opciones de trabajo terapéutico.

¿Cómo funcionan los costos?

El costo varía según la ubicación y la disponibilidad del terapeuta; las sesiones se gestionan mediante una suscripción que puede cancelarse en cualquier momento.

¿Cómo inicio el proceso para trabajar con ella?

Pulse el botón Start Therapy, complete un breve cuestionario de emparejamiento y programe según la disponibilidad del terapeuta.

Enfoques terapéuticos y terapia en línea

Maria utiliza la terapia centrada en la persona para crear un espacio donde la atención se centre en lo que usted necesita. Ese enfoque busca escuchar sin juzgar y ayudar a que la persona tome decisiones basadas en sus propios valores. La terapia cognitivo-conductual se usa para identificar pensamientos y comportamientos que generan malestar y para practicar alternativas concretas que reduzcan la ansiedad o la depresión. La terapia enfocada en las emociones ayuda a reconocer y procesar sentimientos intensos, útil cuando hay dolor por pérdidas o dificultades en la intimidad.

Encontrar el enfoque correcto es parte del trabajo. La terapeuta hablará con usted sobre objetivos y preferencias y propondrá métodos en conjunto. Ese proceso es colaborativo: se prueban estrategias y se ajustan según lo que funcione mejor para la persona.

Las sesiones en línea facilitan adaptar la terapia a la vida cotidiana. Las video llamadas permiten una interacción similar a la presencial. Las llamadas telefónicas requieren menos ancho de banda y pueden ser más sencillas cuando se prefiere no usar cámara. El chat en vivo y la mensajería por texto sirven para chequear avances breves, trabajar asignaciones o mantener contacto entre sesiones. Estas opciones buscan flexibilidad para que la terapia encaje con horarios de trabajo, cuidado de hijos y otras obligaciones.

Ready to start therapy with Maria Farraye-Biggs?

Take the first step toward a better you.